Übersetzen Französisch Arabisch أعطى العربون

relevante Treffer

• el sérieux (n.) , m
  عربون
  mehr ...
• acompte (n.) , {comptabilité}
  عُرْبُون
  mehr ...
• el gisement (n.) , m
  عربون
  mehr ...
• arrhes (n.) , {Wirt}
  عربون {اقتصاد}
  mehr ...
• consigne (n.) , {Wirt}
  عُرْبُون {اقتصاد}
  mehr ...
• el dépôt (n.) , m
  عربون
  mehr ...
• gage {Recht}
  عربون {قانون}
  mehr ...
• el jeton (n.) , m
  عربون محبة
  mehr ...
• la symbolique (n.) , f
  عربون محبة
  mehr ...
• el nantissement (n.) , m
  عربون محبة
  mehr ...
• el gage (n.) , m
  عربون محبة
  mehr ...
• bailler (v.)
  أَعْطَى
  mehr ...
• laisser (v.)
  أَعْطَى
  mehr ...
• livrer (v.)
  أَعْطَى
  mehr ...
• prêter (v.)
  أَعْطَى
  mehr ...
• offrir (v.)
  أَعْطَى
  mehr ...
• concéder (v.)
  أَعْطَى
  mehr ...
• remettre (v.)
  أَعْطَى
  mehr ...
• refiler (v.)
  أَعْطَى
  mehr ...
• délivrer (v.)
  أَعْطَى
  mehr ...
• impartir (v.) , {Recht}
  أَعْطَى {قانون}
  mehr ...
• pourvoir (v.)
  أَعْطَى
  mehr ...
• attribuer (v.)
  أَعْطَى
  mehr ...
• céder (v.)
  أَعْطَى
  mehr ...
• donner (v.)
  أعطى
  mehr ...
• accorder (v.)
  أعطى
  mehr ...
• octroyer (v.)
  أعطى
  mehr ...
• soigner (v.)
  أعطى بالا لـ
  mehr ...
• décerner (v.)
  أعطى
  mehr ...
• abouler (v.)
  أعطى
  mehr ...

Textbeispiele

• Je donne à présent la parole au représentant de la Jamahiriya arabe libyenne populaire et socialiste.
  وأعطى الكلمة لممثل الجماهيرية العربية الليبية.
• Le Président (parle en anglais) : Je donne la parole au représentant de la Jamahiriya arabe libyenne.
  الرئيس (تكلم بالانكليزية): أعطي الكلمة لممثل الجماهيرية العربية الليبية.
• Le Président (parle en anglais) : Je donne la parole au représentant de la République arabe syrienne.
  الرئيس (تكلم بالانكليزية): أعطي الكلمة لممثل الجمهورية العربية السورية.
• Le Président (parle en anglais) : Je donne maintenant la parole au représentant de la République arabe syrienne.
  الرئيس (تكلم بالانكليزية): أعطي الكلمة لممثل الجمهورية العربية السورية.
• Le Président (parle en anglais) : Je donne la parole au représentant de la Jamahiriya arabe libyenne.
  الرئيس (تكلم بالإنكليزية): أعطي الكلمة لممثل الجماهيرية العربية الليبية.
• Le Président (parle en arabe) : Je donne maintenant la parole au Président de la délégation suisse, S. E. M. Serge Chappatte.
  الرئيس بالنيابة (تكلم بالعربية): أعطي الكلمة الآن لسعادة السيد سيرج تشابات، رئيس وفد سويسرا.
• L'orateur suivant inscrit sur ma liste est le représentant de la République arabe syrienne à qui je donne la parole.
  المتكلم التالي المدرج في قائمتي ممثل الجمهورية العربية السورية، وأعطيه الكلمة.
• L'orateur suivant inscrit sur ma liste est le représentant de la République arabe syrienne. Je lui donne la parole.
  المتكلم التالي المدرج اسمه في قائمتي ممثل الجمهورية العربية السورية، وأعطيه الكلمة.
• Le Président (parle en anglais) : L'orateur suivant est le représentant de l'Arabie saoudite, auquel je donne la parole.
  الرئيس (تكلم بالانكليزية): المتكلم التالي على قائمتي ممثل المملكة العربية السعودية، وأعطيه الكلمة.
• Le Président (parle en anglais) : L'orateur suivant sur ma liste est le représentant de la Jamahiriya arabe libyenne, auquel je donne la parole.
  الرئيس (تكلم بالانكليزية): المتكلم التالي في قائمتي ممثل الجماهيرية العربية الليبية، وأعطيه الكلمة.